{ "id": 1949, "date": "2024-11-20T21:29:09", "date_gmt": "2024-11-20T21:29:09", "guid": { "rendered": "https:\/\/www.stmaryscement.com\/?page_id=1949" }, "modified": "2024-11-20T21:31:27", "modified_gmt": "2024-11-20T21:31:27", "slug": "stronger-together", "status": "publish", "type": "page", "link": "https:\/\/www.stmaryscement.com\/fr\/stronger-together\/", "title": { "rendered": "Plus forts, ensemble" }, "content": { "rendered": "
\n\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Plus forts, ensemble<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Votorantim Cimentos et CDPQ concluent une transaction visant \u00e0 regrouper leurs activit\u00e9s de ciment en Am\u00e9rique du Nord.\n

\nSt. Marys Cement Inc. et McInnis Cement vont commencer \u00e0 fabriquer, distribuer et vendre conjointement du ciment au Canada et aux \u00c9tats-Unis<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Toronto et Montr\u00e9al (Canada), S\u00e3o Paulo (Br\u00e9sil) 30 avril 2021<\/strong>\u00a0\u2013 Votorantim Cimentos, septi\u00e8me producteur mondial de ciment, et la Caisse de d\u00e9p\u00f4t et placement du Qu\u00e9bec (CDPQ), un investisseur institutionnel de long terme, ont annonc\u00e9 aujourd\u2019hui avoir conclu la transaction visant \u00e0 regrouper leurs activit\u00e9s cimenti\u00e8res en Am\u00e9rique du Nord. Apr\u00e8s avoir obtenu l\u2019approbation r\u00e9glementaire des autorit\u00e9s du Br\u00e9sil, du Canada et des \u00c9tats-Unis, St. Marys Cement Inc. (Canada), filiale \u00e0 part enti\u00e8re de Votorantim Cimentos, peut d\u00e9sormais d\u00e9buter le processus d\u2019int\u00e9gration avec McInnis Cement Inc.<\/p>

Dans le cadre de la transaction, les parties regrouperont leurs actifs nord-am\u00e9ricains au sein d'une entit\u00e9 d\u00e9tenue conjointement. Votorantim Cimentos International, la plateforme d'investissement internationale et filiale \u00e0 100 % de Votorantim Cimentos, d\u00e9tiendra 83% d'actions et CDPQ d\u00e9tiendra indirectement 17% d'actions. Le regroupement d'entreprises devrait renforcer consid\u00e9rablement le positionnement strat\u00e9gique des activit\u00e9s combin\u00e9es gr\u00e2ce \u00e0 une capacit\u00e9 de production de ciment accrue, \u00e0 des gains d'efficacit\u00e9 op\u00e9rationnelle et \u00e0 un r\u00e9seau de distribution am\u00e9lior\u00e9.<\/p>

L'entit\u00e9 combin\u00e9e comprendra des op\u00e9rations \u00e0 Bowmanville et \u00e0 St. Marys, en Ontario, au Canada; et \u00e0 Detroit et \u00e0 Charlevoix, au Michigan; \u00e0 Dixon, dans l'Illinois; et \u00e0 Badger, dans le Wisconsin, aux \u00c9tats-Unis, ainsi qu'un vaste r\u00e9seau de distribution concentr\u00e9 dans la r\u00e9gion des Grands Lacs \u2014 en plus de l'usine de Port-Daniel\u2013Gascons et de ses op\u00e9rations de distribution, y compris des terminaux situ\u00e9s au Qu\u00e9bec, en Ontario, au Nouveau-Brunswick, en Nouvelle-\u00c9cosse et dans la r\u00e9gion du Nord-Est des \u00c9tats-Unis.<\/p>

Moelis & Company LLC a agi \u00e0 titre de conseiller financier exclusif de Votorantim Cimentos. HSBC a agi \u00e0 titre de conseiller financier principal de la CDPQ dans le cadre de la transaction, en collaboration avec la Financi\u00e8re Banque Nationale et BMO March\u00e9s des capitaux.<\/p>

\u00c0 propos de Votorantim Cimentos<\/strong>
Fond\u00e9e en 1933, Votorantim Cimentos est une entreprise mondiale qui op\u00e8re dans les domaines des mat\u00e9riaux de construction, de l'exploitation mini\u00e8re, de la chaux agricole, du co-traitement et de la gestion des d\u00e9chets. En plus du Br\u00e9sil, les sites administratifs et op\u00e9rationnels de Votorantim Cimentos sont strat\u00e9giquement situ\u00e9s \u00e0 proximit\u00e9 des march\u00e9s de consommation en croissance les plus importants dans dix pays, dont l'Argentine, la Bolivie, le Canada, le Luxembourg, le Maroc, la Tunisie, la Turquie, l'Espagne, les \u00c9tats-Unis et l'Uruguay. La pr\u00e9sence de Votorantim Cimentos en Am\u00e9rique du Nord a commenc\u00e9 en 2001 avec l'acquisition de St. Marys Cement, une entreprise canadienne fond\u00e9e en 1912 dans la ville de St. Marys, en Ontario. Plus d'informations sur\u00a0www.votorantimcimentos.com<\/a>.<\/p>

\u200b\u00c0 propos de la Caisse de d\u00e9p\u00f4t et placement du Qu\u00e9bec (CDPQ)<\/strong>
\u00c0 la Caisse de d\u00e9p\u00f4t et placement du Qu\u00e9bec (CDPQ), nous investissons de fa\u00e7on constructive pour g\u00e9n\u00e9rer des rendements durables \u00e0 long terme. Comme groupe mondial d\u2019investissement qui g\u00e8re des fonds provenant de r\u00e9gimes de retraite et d\u2019assurances publics, nous collaborons avec nos partenaires pour b\u00e2tir des entreprises qui stimulent la performance et le progr\u00e8s. Nous sommes actifs dans les grands march\u00e9s financiers, en placements priv\u00e9s, en infrastructures, en immobilier et en cr\u00e9dit priv\u00e9. Au 31 d\u00e9cembre 2020, l\u2019actif net de la CDPQ s\u2019\u00e9levait \u00e0 365,5 G$ CA. Pour en savoir plus, visitez le site www.cdpq.com.\u00a0cdpq.com<\/a>, suivez-nous sur\u00a0Gazouillement<\/a>\u00a0ou consultez notre\u00a0Facebook<\/a>\u00a0ou\u00a0LinkedIn<\/a>\u00a0pages.<\/p>

=-=
Contacts m\u00e9dias :<\/strong><\/p>

\u00a0<\/strong>
CIMENT VOTORANTIM<\/strong>
Canada et \u00c9tats-Unis<\/strong>
Samuel Tremblay, TACT
stremblay@tactconseil.ca<\/a>
+ 1 418 929-6664
\u00a0<\/strong>
Br\u00e9sil<\/strong>
Andrea Donadio, Fleishman Hillard
andrea.donadio@fleishman.com.br<\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0
(11) 3185-9934 | (11) 99686-5073
\u00a0<\/strong><\/p>

Caisse de d\u00e9p\u00f4t et placement du Qu\u00e9bec<\/strong><\/p>

Maxime Chagnon
Responsable des relations avec les m\u00e9dias mondiaux
mchagnon@cdpq.com<\/a>
+1 514 824-1580<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>", "protected": false }, "excerpt": { "rendered": "

Votorantim Cimentos and CDPQ Close Transaction to Combine Cement Operations in North America. St. Marys Cement Inc. and McInnis Cement to begin jointly manufacturing, distributing and selling cement in Canada and the United States Toronto and Montreal (Canada), S\u00e3o Paulo (Brazil) April 30, 2021\u00a0\u2013 Votorantim Cimentos, the seventh largest cement producer in the world, and […]<\/p>", "protected": false }, "author": 1, "featured_media": 0, "parent": 0, "menu_order": 0, "comment_status": "closed", "ping_status": "closed", "template": "", "meta": { "_acf_changed": false, "footnotes": "" }, "class_list": [ "post-1949", "page", "type-page", "status-publish", "hentry" ], "acf": [], "_links": { "self": [ { "href": "https:\/\/www.stmaryscement.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1949", "targetHints": { "allow": [ "GET" ] } } ], "collection": [ { "href": "https:\/\/www.stmaryscement.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages" } ], "about": [ { "href": "https:\/\/www.stmaryscement.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page" } ], "author": [ { "embeddable": true, "href": "https:\/\/www.stmaryscement.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1" } ], "replies": [ { "embeddable": true, "href": "https:\/\/www.stmaryscement.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1949" } ], "version-history": [ { "count": 0, "href": "https:\/\/www.stmaryscement.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1949\/revisions" } ], "wp:attachment": [ { "href": "https:\/\/www.stmaryscement.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1949" } ], "curies": [ { "name": "wp", "href": "https:\/\/api.w.org\/{rel}", "templated": true } ] } }