{"id":1521,"date":"2024-10-29T18:03:29","date_gmt":"2024-10-29T18:03:29","guid":{"rendered":"https:\/\/vcnastg.wpenginepowered.com\/?page_id=1521"},"modified":"2026-09-17T20:50:49","modified_gmt":"2026-09-17T20:50:49","slug":"compliance-code-of-conduct","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.stmaryscement.com\/fr\/compliance-code-of-conduct\/","title":{"rendered":"Conformit\u00e9 et code de conduite"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Conformit\u00e9 et Code de conduite<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Nous agissons avec transparence et dialogue ouvert<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

PROGRAMME DE CONFORMIT\u00c9<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Chez Votorantim Cimentos, nous sommes engag\u00e9s envers la r\u00e9ussite de nos clients, l'autonomisation de nos collaborateurs, le d\u00e9veloppement durable et l'excellence op\u00e9rationnelle. Nous savons \u00e9galement que notre succ\u00e8s dans ces domaines ne sera possible que si nous agissons avec \u00e9thique, int\u00e9grit\u00e9 et transparence. C'est pourquoi nos valeurs et convictions, notre code de conduite et notre politique anticorruption renforcent notre engagement collectif en mati\u00e8re de conformit\u00e9. Nous attendons de tous nos collaborateurs, \u00e0 tous les niveaux, des fonctions op\u00e9rationnelles aux membres du conseil d'administration et aux actionnaires, qu'ils respectent les directives du code de conduite et se conforment \u00e0 toutes les lois, r\u00e9glementations et politiques en vigueur dans les r\u00e9gions et pays o\u00f9 nous op\u00e9rons. Nous recherchons constamment les meilleures pratiques, encourageons la lutte contre la corruption et soulignons les dommages qu'elle cause dans les domaines politique, \u00e9conomique et social.<\/p>

Chez Votorantim Cimentos, nous appliquons une tol\u00e9rance z\u00e9ro en mati\u00e8re de corruption, de pots-de-vin et de paiements de facilitation. Nous interdisons d'offrir ou de recevoir tout type d'avantage visant \u00e0 obtenir un gain commercial ou personnel indu, notamment \u00e0 l'\u00e9gard des agents publics ou des autorit\u00e9s gouvernementales. Ceci inclut la r\u00e9ception et l'offre de cadeaux, l'organisation de r\u00e9ceptions et d'invitations, l'envoi d'invitations d'entreprise ou tout autre acte contraire aux lois et r\u00e9glementations locales ou \u00e0 nos propres politiques. Depuis 2017, Votorantim Cimentos a mis en place une politique relative aux dons et aux parrainages qui encadre et restreint les contributions politiques. En toutes circonstances, les employ\u00e9s de Votorantim sont tenus de respecter et d'appliquer les directives \u00e9nonc\u00e9es dans notre Code de conduite.<\/p>

Depuis 2013, nous avons mis en place un programme de conformit\u00e9, comprenant des campagnes de communication et de formation destin\u00e9es \u00e0 l'ensemble des employ\u00e9s, \u00e0 tous les niveaux de l'entreprise. Nous en contr\u00f4lons r\u00e9guli\u00e8rement l'efficacit\u00e9 et prenons les mesures n\u00e9cessaires en cas d'infraction, intentionnelle ou non.<\/p>

Dans le cadre de notre engagement constant \u00e0 maintenir des normes \u00e9lev\u00e9es en mati\u00e8re d'\u00e9thique, nous invitons nos partenaires commerciaux \u00e0 se joindre \u00e0 nous dans la lutte contre la corruption. \u00c0 cette fin, nous avons \u00e9labor\u00e9 les Engagements anti-corruption pour les fournisseurs et les Engagements anti-corruption pour les clients afin d'\u00e9tablir une compr\u00e9hension commune et de clarifier les attentes. Nous vous invitons \u00e0 vous joindre \u00e0 nous dans la lutte contre la corruption et le maintien de nos hauts niveaux d'int\u00e9grit\u00e9, de transparence et d'\u00e9thique.<\/p>

Notre programme de conformit\u00e9 t\u00e9moigne de notre ferme engagement envers les principes d'\u00e9thique et de transparence. Il illustre \u00e9galement notre volont\u00e9 de suivre les meilleures pratiques, telles que d\u00e9finies par la SEC et la CVM (autorit\u00e9 br\u00e9silienne de r\u00e9glementation des march\u00e9s financiers). Notre programme de conformit\u00e9 comprend un suivi, une \u00e9valuation, des formations et des initiatives destin\u00e9es \u00e0 l'ensemble de nos collaborateurs, afin de garantir un comportement d'entreprise transparent et responsable. Dans le cadre de ce programme, nous avons mis en place une Ligne d'\u00e9thique, accessible \u00e0 tous nos collaborateurs, clients et parties prenantes.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Ligne d\u2019\u00e9thique<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Nous encourageons le signalement de tout comportement inappropri\u00e9 pr\u00e9sum\u00e9 via notre Ligne d'\u00e9thique et nous ne tol\u00e9rons aucune forme de repr\u00e9sailles \u00e0 l'encontre des personnes qui signalent ces probl\u00e8mes. Notre Ligne d'\u00e9thique, publique et accessible \u00e0 tous, internes et externes \u00e0 l'organisation, permet de signaler les manquements (r\u00e9els ou per\u00e7us) de mani\u00e8re confidentielle et anonyme. Tous les signalements font l'objet d'une enqu\u00eate et sont trait\u00e9s conform\u00e9ment aux politiques internes et \u00e0 la l\u00e9gislation en vigueur.<\/p>

Nos programmes et politiques \u00e9voluent constamment \u00e0 mesure que nous consolidons les meilleures pratiques et nous adaptons aux changements de notre soci\u00e9t\u00e9, tout en pr\u00e9servant notre h\u00e9ritage durable d'int\u00e9grit\u00e9, d'\u00e9thique et de transparence.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tConsultez la section \u00c9thique<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Conformit\u00e9 et code de conduite Nous agissons avec transparence et dans un dialogue ouvert<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1521","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.stmaryscement.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1521","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.stmaryscement.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.stmaryscement.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stmaryscement.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stmaryscement.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1521"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.stmaryscement.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1521\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4161,"href":"https:\/\/www.stmaryscement.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1521\/revisions\/4161"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.stmaryscement.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1521"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}